1 00:00:09,230 --> 00:00:09,989 Buen día. 2 00:00:09,990 --> 00:00:10,990 Buen día. 3 00:00:25,350 --> 00:00:26,730 ¿Cómo estuvo tu trabajo hoy? 4 00:00:28,250 --> 00:00:31,650 Gracias a ti me acostumbré. 5 00:00:32,390 --> 00:00:33,390 Buena suerte. 6 00:00:33,650 --> 00:00:35,210 Muchas gracias. 7 00:01:30,120 --> 00:01:33,420 ¿Trabajas aquí durante unos 3 meses? 8 00:01:34,900 --> 00:01:36,260 Sí. 9 00:01:37,040 --> 00:01:38,040 Veo. 10 00:01:38,480 --> 00:01:39,860 Entonces podrás trabajar aquí como pasante. 11 00:01:41,840 --> 00:01:42,900 Ah, claro. 12 00:01:44,460 --> 00:01:49,700 Entonces tienes que darme un trabajo. 13 00:01:50,180 --> 00:01:52,140 Muchas gracias. 14 00:01:52,860 --> 00:01:53,860 Buena suerte. 15 00:03:22,350 --> 00:03:23,350 Muchas gracias. 16 00:03:44,299 --> 00:03:47,140 Nos vemos mañana. 17 00:08:34,350 --> 00:08:35,350 Ah, buenos días. 18 00:08:35,510 --> 00:08:36,510 Buen día. 19 00:08:38,909 --> 00:08:40,049 ¿Qué estás haciendo? 20 00:08:40,490 --> 00:08:42,190 Oh, me estoy poniendo un poco de crema. 21 00:08:43,750 --> 00:08:46,250 Ah, buenos días. 22 00:08:49,070 --> 00:08:55,070 ¿Eso es todo? 23 00:08:56,110 --> 00:08:57,830 Sí, eso es todo. 24 00:09:17,580 --> 00:09:18,580 De nada. 25 00:11:01,320 --> 00:11:04,880 Kuro-san, tus pezones son muy sensibles, ¿no? 26 00:11:06,660 --> 00:11:07,680 No, no lo son. 27 00:11:08,320 --> 00:11:09,320 Yo sé eso. 28 00:11:10,740 --> 00:11:11,740 ¿Ver? 29 00:11:22,480 --> 00:11:24,020 Hace calor, ¿no? 30 00:13:50,000 --> 00:13:51,000 Buen día. 31 00:13:52,480 --> 00:13:53,480 Buen día. 32 00:13:56,240 --> 00:13:57,240 ¿No llevas algo? 33 00:13:58,400 --> 00:13:59,840 No, no lo soy. 34 00:14:01,300 --> 00:14:02,500 No llevas nada, ¿verdad? 35 00:14:02,740 --> 00:14:04,380 No, no llevo nada puesto. 36 00:14:04,980 --> 00:14:05,980 No, no, no. 37 00:14:06,760 --> 00:14:07,760 Está bien. 38 00:14:09,220 --> 00:14:13,260 Sabes, soy un hombre. 39 00:14:15,960 --> 00:14:17,700 No sólo estoy emocionado. 40 00:14:28,040 --> 00:14:29,040 Sería bueno tener dos de estos. 41 00:14:29,220 --> 00:14:31,420 Sí. Oh, 42 00:14:35,000 --> 00:14:38,520 y... tengo una pregunta. 43 00:14:39,980 --> 00:14:41,300 ¿Sí? 44 00:14:42,220 --> 00:14:47,960 Me pregunto... ¿Puedes volver a casa el domingo? 45 00:14:49,120 --> 00:14:51,620 ¿El domingo? 46 00:14:52,320 --> 00:14:54,700 Sí. ¿Hasta la noche? 47 00:16:24,560 --> 00:16:25,560 ¿Tengo un segundo? 48 00:18:16,200 --> 00:18:17,200 ¿Quieres uno? 49 00:18:20,020 --> 00:18:21,020 ¿Quieres uno? 50 00:18:22,680 --> 00:18:25,520 Echa un vistazo a eso 51 00:18:54,760 --> 00:18:55,760 ¿Cómo estás? 52 00:18:57,360 --> 00:18:58,360 ¿Más preparado? 53 00:19:32,959 --> 00:19:34,900 No, tengo miedo de morir. 54 00:19:37,860 --> 00:19:38,860 Voy a morir. 55 00:51:14,700 --> 00:51:16,180 Gracias por tu arduo trabajo. 56 00:51:17,040 --> 00:51:19,700 ¿Estás acostumbrado? 57 00:51:21,100 --> 00:51:23,880 Sí, me estoy acostumbrando poco a poco. poco. 58 00:51:24,560 --> 00:51:30,540 Me queda un poco más de entrenamiento, así que Les daré un aplauso. 59 00:51:31,900 --> 00:51:32,900 Gracias. 60 00:51:45,840 --> 00:51:46,840 ¿Cómo bailas? 61 00:52:19,760 --> 00:52:20,760 ¿Cuántos años? 62 00:54:13,160 --> 00:54:14,160 Oye, ¿qué estás haciendo? 63 00:54:14,340 --> 00:54:15,680 Es un botón de cambio. 64 00:54:16,180 --> 00:54:19,380 ¿Puedes aumentarlo un poco más? 65 00:54:20,440 --> 00:54:21,440 Sí, está bien. 66 00:54:22,160 --> 00:54:23,840 Me estoy vistiendo para poder hacerlo. más tarde. 67 00:54:24,960 --> 00:54:26,620 Es una reparación ahora, ¿no? 68 00:54:27,480 --> 00:54:28,299 Así es. 69 00:54:28,300 --> 00:54:29,300 ¿Puedo hacerlo más tarde? 70 00:55:10,060 --> 00:55:11,140 si, 71 00:55:12,780 --> 00:55:13,780 Lo entiendo. 72 00:55:13,900 --> 00:55:15,020 Hablaré contigo más tarde. 73 00:55:36,880 --> 00:55:37,880 Gracias. Gracias. 74 00:57:28,230 --> 00:57:29,230 Oh, no. 75 00:58:18,890 --> 00:58:19,890 Gracias. 76 01:01:54,510 --> 01:01:55,510 Oh, mierda. 77 01:04:20,720 --> 01:04:21,720 Hagamos eso. 78 01:38:43,080 --> 01:38:44,260 Gracias por tu arduo trabajo. 79 01:38:46,480 --> 01:38:48,140 Oh, te irás a casa conmigo. 80 01:38:48,360 --> 01:38:49,840 Sí. Gracias. 81 01:38:50,600 --> 01:38:51,600 De nada. 82 01:38:52,860 --> 01:38:53,860 Vamos. 83 01:38:56,800 --> 01:38:58,380 Gracias. 84 01:39:04,540 --> 01:39:05,880 Por favor no me hagas esto. 85 01:39:06,820 --> 01:39:09,460 No me gusta. 86 01:39:10,900 --> 01:39:11,900 Por favor muévete. 87 01:39:13,639 --> 01:39:15,840 Bueno. Te amo. 88 01:40:04,080 --> 01:40:05,080 Buen día. 89 01:41:45,450 --> 01:41:46,129 ¿Sabes algo? 90 01:41:46,130 --> 01:41:47,130 ¿Qué? Me estoy cambiando de ropa. 91 01:41:48,210 --> 01:41:50,350 La última vez que ordenaste, estabas usando una camiseta. 92 01:41:51,090 --> 01:41:52,090 ¿Cometiste un error? 93 01:41:52,970 --> 01:41:54,630 No, no me cambié de ropa. 94 01:41:56,210 --> 01:41:57,210 Llevo 500. 95 01:41:57,690 --> 01:41:59,270 Dije 50. 96 01:42:00,790 --> 01:42:03,190 Por favor cámbiate de ropa. 97 01:42:06,010 --> 01:42:07,150 No puedo cometer un error. 98 01:42:07,670 --> 01:42:08,670 Llevo 500. 99 01:42:10,550 --> 01:42:11,710 Me estoy cambiando de ropa. 100 01:42:17,900 --> 01:42:18,900 ¿Qué tengo que hacer? 101 01:42:19,620 --> 01:42:20,620 No me mires. 102 01:42:27,560 --> 01:42:31,120 Te lo ruego. 103 01:42:32,120 --> 01:42:33,120 No me olvides. 104 01:42:34,620 --> 01:42:35,620 Hasta luego. 105 01:42:35,780 --> 01:42:36,780 Yo iré primero. 106 01:42:37,360 --> 01:42:38,119 Apresúrate. 107 01:42:38,120 --> 01:42:39,120 El tren está aquí. 108 01:47:13,610 --> 01:47:14,610 Oh, estás cansado. 109 01:47:14,890 --> 01:47:15,890 Es realmente lindo. 110 01:47:18,590 --> 01:47:20,630 Oh, Shibu-san, ¿puedo quedarme aquí? 111 01:47:22,810 --> 01:47:23,810 ¿Puedes quedarte aquí? 112 01:47:24,450 --> 01:47:26,170 Por aquí. 113 01:47:28,590 --> 01:47:33,170 Bueno, Shibu-san, ¿cuánto tiempo llevas aquí? 114 01:47:37,150 --> 01:47:38,730 ¿Unos tres meses? 115 01:47:39,410 --> 01:47:40,410 Sí. 116 01:47:41,800 --> 01:47:42,800 ¿Recuerdas lo que pasó con ¿Kiyoshi? 117 01:47:43,820 --> 01:47:45,460 Creo que sí. 118 01:47:46,420 --> 01:47:47,420 ¿Ah, de verdad? 119 01:47:48,300 --> 01:47:49,300 Bueno, no lo creo. 120 01:47:50,100 --> 01:47:51,920 Creo que es hora de que se vaya a casa. 121 01:47:52,900 --> 01:47:54,900 ¿Bien? Yo también lo creo. 122 01:47:58,280 --> 01:47:59,280 ¿Qué opinas? 123 01:47:59,920 --> 01:48:06,540 Bueno... estoy feliz, pero... bueno, creo es hora de que se vaya a casa. 124 01:48:07,760 --> 01:48:08,760 Es hora de que se vaya a casa. 125 01:53:09,320 --> 01:53:10,480 Ella también está bien, ¿no? 126 01:55:12,820 --> 01:55:13,820 Me tomaste una foto. 127 01:56:55,950 --> 01:56:56,950 Ah, es gracioso. 128 02:20:28,140 --> 02:20:29,140 Buen día. 129 02:20:29,400 --> 02:20:30,960 Buen día. 130 02:20:56,270 --> 02:20:58,750 Oh, debería haberle dado esto al comandante, ya sabes. Oh sí. 131 02:20:59,310 --> 02:21:00,610 Ah, no lo sé. 132 02:21:02,250 --> 02:21:03,850 No sé. No sé. 133 02:21:47,500 --> 02:21:48,500 ¡Oh, eres tú! 134 02:21:48,640 --> 02:21:49,640 Buen día. 135 02:21:51,820 --> 02:21:54,620 Oh, ¿estás aquí para comprar algo? 136 02:21:54,900 --> 02:21:56,120 Oh sí. 137 02:21:56,580 --> 02:21:58,380 Gracias. Eres muy útil. 138 02:22:02,120 --> 02:22:05,460 Sigue adelante, sigue adelante. 139 02:22:05,880 --> 02:22:06,880 No, no, no. 140 02:22:07,980 --> 02:22:09,100 Sigue adelante. 141 02:22:12,040 --> 02:22:14,580 Ah, basta. 142 02:22:15,360 --> 02:22:16,360 Estoy bromeando. 143 02:22:31,770 --> 02:22:34,570 no puedo 144 02:22:34,570 --> 02:22:39,770 haz esto. 145 02:22:51,040 --> 02:22:52,040 Estás en el... 146 02:25:06,990 --> 02:25:07,990 Ha pasado mucho tiempo. 147 02:25:09,050 --> 02:25:10,050 Me estoy cambiando de ropa. 148 02:25:12,250 --> 02:25:14,950 ¿No es esto un poco llamativo hoy? 149 02:25:15,190 --> 02:25:16,190 No, no lo es. 150 02:25:17,750 --> 02:25:18,750 Esto es llamativo. 151 02:25:20,330 --> 02:25:21,330 ¿Vas a tener una cita? 152 02:25:21,630 --> 02:25:22,670 No, no lo es. 153 02:25:23,410 --> 02:25:24,610 Me estoy cambiando de ropa ahora. 154 02:25:25,430 --> 02:25:28,450 Esto es... pensé que llevabas puesto esto. 155 02:25:29,830 --> 02:25:31,190 Voy a cambiarme de ropa ahora. 156 02:25:31,810 --> 02:25:32,810 Se va a desprender. 157 02:25:33,250 --> 02:25:34,910 Se va a desprender. No, no lo es. 158 02:25:46,030 --> 02:25:48,750 Ten-chan, por favor no hagas eso. 159 02:25:50,330 --> 02:25:52,190 Eres tan amable. 160 02:25:53,250 --> 02:25:54,330 Eres tan amable. 161 02:25:57,390 --> 02:25:59,390 Estoy muy bronceado ahora mismo. 162 02:26:00,750 --> 02:26:01,750 ¿Qué? 163 02:26:04,550 --> 02:26:06,510 Te ves bronceado. 164 02:26:07,050 --> 02:26:08,610 No estoy nada bronceado. 165 02:26:09,010 --> 02:26:11,130 Estoy bronceado. 166 02:26:39,400 --> 02:26:40,400 Yo no dije eso. 167 02:26:40,720 --> 02:26:42,120 Realmente me estoy vistiendo. 168 02:26:43,460 --> 02:26:44,900 Es hora de ir al baño. 169 02:26:45,660 --> 02:26:46,660 Está bien, está bien. 170 02:26:46,880 --> 02:26:47,880 Ah, duele. 171 02:26:49,980 --> 02:26:51,840 Estoy seguro de que mi suegro vendrá. 172 02:27:30,570 --> 02:27:31,570 Hola Juan 173 02:29:36,870 --> 02:29:37,870 Gracias por tu arduo trabajo. 174 02:29:38,390 --> 02:29:40,930 Me gustaría que vinieras a la caja registradora. 175 02:31:13,290 --> 02:31:14,290 Ah, buenos días. 176 02:31:14,510 --> 02:31:15,510 Buen día. 177 02:31:16,130 --> 02:31:18,710 Buen día. Oh, espera, espera, espera. 178 02:31:19,410 --> 02:31:20,410 Disculpe. 179 02:31:21,190 --> 02:31:22,470 Tengo algo que decirte. 180 02:31:23,110 --> 02:31:24,630 Sí. Sobre el contrato. 181 02:31:26,310 --> 02:31:27,310 Oh sí. 182 02:31:27,450 --> 02:31:29,490 Creo que estás haciendo un buen trabajo mañana. 183 02:31:30,330 --> 02:31:31,990 Sí. Me gustaría aumentar el salario. 184 02:31:46,860 --> 02:31:49,500 La soba cuesta sólo 30 yenes. 185 02:31:50,380 --> 02:31:52,060 Son sólo 30 yenes. 186 02:31:52,640 --> 02:31:54,620 Muchas gracias. 187 02:31:55,400 --> 02:31:59,800 Creo que es suficiente. 188 02:32:01,780 --> 02:32:03,700 Está bien. Son sólo 30 yenes. 189 02:32:04,260 --> 02:32:05,079 Haré lo mejor que pueda. 190 02:32:05,080 --> 02:32:07,100 Muchas gracias. 191 02:32:24,360 --> 02:32:25,360 No creo que estén haciendo lo mismo. cosa. 192 02:32:53,870 --> 02:32:54,870 Gracias. 193 02:39:26,570 --> 02:39:27,570 Eso es bueno. 194 02:40:04,560 --> 02:40:05,560 eh-oh 195 02:41:50,670 --> 02:41:51,670 Ohatsu-san. 196 02:41:52,010 --> 02:41:53,010 ¿Sí? 197 02:41:54,310 --> 02:41:57,950 Escuché que no podrás venir. a la fiesta de la escuela secundaria hoy. 198 02:41:59,670 --> 02:42:00,670 Ah, ¿es así? 199 02:42:00,890 --> 02:42:04,670 Sí. Entonces, ¿puedes venir a la fiesta? hoy? 200 02:42:05,030 --> 02:42:06,450 Sí, puedo. 201 02:42:07,110 --> 02:42:08,110 Voy a cambiarme de ropa. 202 02:42:08,310 --> 02:42:09,310 Sí. 203 02:42:09,470 --> 02:42:10,490 Hoy no es un gran día, ¿verdad? 204 02:42:11,730 --> 02:42:12,730 Bueno, entonces, buenas noches. 205 03:04:49,610 --> 03:04:50,208 Buen día. 206 03:04:50,210 --> 03:04:51,210 Buen día. 207 03:05:03,770 --> 03:05:06,950 Te ves mejor ahora. 208 03:05:07,290 --> 03:05:09,050 Sí. 209 03:05:11,610 --> 03:05:12,930 Ha hecho calor, ¿no? 210 03:05:13,810 --> 03:05:14,810 Sí. 211 03:05:17,930 --> 03:05:19,610 Últimamente no he podido dormir. 212 03:05:20,230 --> 03:05:21,230 ¿En realidad? 213 03:05:21,730 --> 03:05:22,730 Sí. 214 03:06:24,680 --> 03:06:25,680 ¿Has cambiado? 215 03:06:26,280 --> 03:06:28,980 Sí. Han pasado 3 meses. 216 03:06:29,940 --> 03:06:30,940 Sí. 217 03:06:31,500 --> 03:06:33,380 Acabo de cambiar. 218 03:06:34,620 --> 03:06:36,680 ¿Estás acostumbrado? 219 03:06:37,280 --> 03:06:38,280 Sí. 220 03:06:42,080 --> 03:06:43,600 Estoy acostumbrado. 221 03:06:43,960 --> 03:06:45,540 ¿En realidad? Sí. 222 03:06:46,280 --> 03:06:47,600 Hagamos nuestro mejor esfuerzo hoy. 223 03:07:27,690 --> 03:07:28,690 Gracias por la comida. 224 03:08:00,650 --> 03:08:02,470 ¿Entonces sabes qué? Estás bromeando. 225 03:08:03,310 --> 03:08:04,630 Piel enferma. 226 03:08:06,430 --> 03:08:07,430 ¿Bien? 227 03:12:56,270 --> 03:13:00,730 Buenos días Buenos días 228 03:14:38,770 --> 03:14:41,010 Ah, Ahmada-san. ¿Sí? 229 03:14:41,910 --> 03:14:42,910 Se trata de mi esposa. 230 03:14:44,030 --> 03:14:45,650 Sí. Necesito hablar con ella. 231 03:14:48,610 --> 03:14:49,610 Lo lamento. 232 03:14:49,990 --> 03:14:51,250 Me lo puse después de cambiarme de ropa. 233 03:14:52,530 --> 03:14:54,570 Aunque es sábado. 234 03:14:55,510 --> 03:14:56,870 ¿Puedes ponértelo más tarde? 235 03:14:58,930 --> 03:14:59,970 No, espera. 236 03:15:02,030 --> 03:15:03,550 Oye, jefe. 237 03:15:03,750 --> 03:15:05,750 ¿Qué? Me lo puse después de cambiar mi ropa. 238 03:15:11,470 --> 03:15:13,770 ¿Qué tal un 10% de descuento? 239 03:15:18,730 --> 03:15:24,030 Lo pensaré. 240 03:15:51,930 --> 03:15:53,330 Lo lamento. 241 03:15:57,470 --> 03:15:59,370 Por favor, para. 242 03:16:00,730 --> 03:16:04,710 Lo lamento. 243 03:16:04,930 --> 03:16:07,790 Me alegro de que hayas venido. 244 03:17:48,519 --> 03:17:49,519 ¡Oh! ¡Has vuelto! 245 03:17:50,580 --> 03:17:52,160 Gracias por tu arduo trabajo. aquí tu Ve, Aori. 246 03:17:53,000 --> 03:17:59,580 Gracias por tu arduo trabajo. Gracias por tu arduo trabajo. gracias por tu 247 03:17:59,580 --> 03:18:00,059 trabajo duro. 248 03:18:00,060 --> 03:18:02,000 Gracias por tu arduo trabajo. 249 03:18:46,440 --> 03:18:50,440 Gracias. Gracias. 250 03:20:02,000 --> 03:20:03,000 Por favor, detente. 251 03:22:33,619 --> 03:22:35,820 ¿Cómo fue? 252 03:22:36,060 --> 03:22:38,340 Estuvo bien. Buen trabajo. 253 03:43:44,620 --> 03:43:45,620 Sí.